常??題
 


1.

什麼是"版?"?

版?是指利用木、金屬、或石作版材而印製的指定數目的?作。印行的數量是在督印者和?術家雙方同意下決定的。版?是一種充滿?造性,而又能廣為散佈流傳的?術媒介

 

2.

在版?製作中?術家擔?什麼角色?

?術家?然是??圖象的誕生。在將圖象印製版?時,他又?起指導和提供意?的角色,致使印製出來的版?合符他對圖象的要求。而一些?術家或會在沒有或有限的版?技?協助下自己印刷其作品,又另一些?術家則將印刷的?任完全交與版?技?。所以?術家在他的版?製作中,可隨自己的意?去參與其事。

 

3.

怎樣去欣賞版?的質素?

與我?合作的版?工作室全是國際知名,加上具備與?術名宿合作的豐富??。版?工作室聘有??豐富的版????印製,並且採用?質??、油墨,限量人手生產,所以品質才能維持。

 

4.

版?有多大?

版?的尺寸?化很大。但是我?不能將大於版?印刷機的??放進去,所以版?的大小有時是被機器的尺寸所限。現存最大的版?印刷機則可?理 120x160厘米的??。

 

5.

什麼是"A.P."?


"A.P." 的中文是 "?版";英語全?為Artist's Proof (?作:A.P. 或A/P),法語則為:Epreuve d' Artiste (?作:E.A. 或E/A)。一般 "?版" 的質素跟??套版(後述) 並無差?。但通常 "A.P." 會供?術家和參與印製的有關人士保存使用,不會作正式銷售。印?過程中,"?版" 是最先達到?術家要求的版本;往後印製的 "套版"質量亦以此作根本。

 

6.

什麼是套版?

套版則是一套在?術家指引下複製和授權發行的相同版?。通常?術家與出版人商議決定的數量(舉例:若整套版??數定為五十,則依次標明??????49/50、50/50。?一套完整的?版套版版?在印製達預設的數量時,原版便會被銷毀,確保以後再不能複製。

 

7.

版?上的??會否影?它的價值?

不會。版?上的??作用是確認它為整套版?的其中一員。它的次序也不代表其印刷先後。

 

8.

版?的價值由甚麼因素?定?

版?的價值很多時倚靠?作版?的?術家的名?和其原作的價值而有所改動。隨著?術家的?名日盛,市場對其版?的需求也大,價值亦會上升。而版?製作的複雜程度也會令其生產成本提高。

 

9.

版?是否可作收藏?會否升值?

版?印數少而有限。?發行人沽清手上的版?後,買家只能求之於二手市場,如拍賣行或?術廊,付出比原價較高的價值才能得到。版?的價值也會跟隨?術家?名日盛,跟市場對其作品的需求增加而上漲。若?版?為原作複印,?原作價值上升,版?版本亦一樣隨之升值。

 

10.

版?上的?色會褪掉嗎?若會的?會否影?它的價值呢?

若一幅版?沒被適?保護,長時間被日光直曬,那版?上的?色會減褪,甚至?黃。版?一旦?色,其價值與保存妥善無損的版本相對較低。

 

11.

怎去保護我擁有的版??

可將版?裝裱於設有防紫外光玻璃的框架裡。再將版?裝置在不能被?光直射的地方,便可避免?色消褪的現象出現。

 

12.

限量版?與一般海報有何分別?

一般海報印刷只會作四色(洋紅、青、黃和黑)印刷。對於表達?術家?作下色彩??的圖象,並不有效。而在印製限量版?時,版??有時需調較多達二十多種的?色,以表達?術家心中的圖象色彩。加上我?採用?秀的版??、?質的??、?料等,製作需時, 這與一般大量印製的海報生產方式截然不同。 限量版?上均有?術家的親筆?名和??,這表明它的質量已達到?術家的要求,亦證明印?的數量。大量印制的海報因產量無限制,一般的質素也不高。相較下限量版?由於所投入的人力物力,加上品質控制要求極嚴格和產量極少,致使生產成本高昂,因而價值也比海報高出很多。

13.

我在網站內看到的版?與?物會否有很大差別?

我?網站裡的版?圖象只能作參考之用。?際上,要在?腦屏幕上百分百展示一件?術?作幾乎是不可能的,而不同品牌的顯示器和不同的?幕解象度設定亦會影??腦屏幕展示的?色的準確性。?你收到?得的版?時,應會察覺到?面上許多??而複雜的?色?化是在?腦屏幕上未能窺?的。更重要的是,?你手持刊印在手造??的版??作,那感受是絕非觀與看?腦?面的??可相比的!

14.

季普園會以何種方式郵寄我所??的版??有關的郵遞費用如何?算?

為確保客戶所??的版?能以最安全及快捷的方式送交收件人手中,香港以外地區的郵寄服務皆會採用國際速遞服務。我?根據客戶於??版?時所填?的「送?地區」,按距離遠近收取適?的郵遞費用。

若客戶填入本港地址為送?地區,客戶可選擇自取或使用本地的速遞服務。??資料?按這裡。

倘若客戶有自僱的國際速遞戶口(FedEx或DHL),?於??時作出有關選擇並清楚填報?戶口的資料,以便我?跟進。