版?技術
 



版??介


限量版?是指利用木、金屬、或石作版材而印製的指定數目的?作。印行的數量是在督印者和?術家雙方同意下決定的。限量版?是一種充滿?造性,而又能廣為散佈?流傳的??術妨媒介。


在一般繪?而言是憑藉?術家用筆或其他工具將?料或其他材料通過塗、刷、?,以至黏貼舖排於?、布或其他平面物品上,直至達到其要求的意象展現出來。而這種作?的方法一般被喚作"直接?術"。
 

版?製作說來比較繁複,但由於它具備"一版多印"的特點,即於現今國際?術世界中,只?在?家監測下利用同一原版印出既定數量的版?,成品均會被?為原作。這不比在其他?種,??術家在完成第一?作品後,無??術家怎樣去再採用同一手法去作一?一模一樣的?,第二幅?作只能被?作複製品而已。版?的"一版多印"卻能備受認同和尊重,成為它的特色及?越之?。
1960年,在奧地利的維也納市舉行的一次國際造型美術協會會議中,通過一? "怎樣才能被稱為版?原作"的決議,為版?定義作出一?具國際權威性的基本??。它?分別是:1?為了?作版?,?家本人曾利用石、木、金屬和絲網等版材參與製版,使自己心中的意象通過原版轉印的圖?。2??術家自己,或在其本人監督指導下,在原版直接印刷所得的作品。3??術家??有在前述?作上?署的?任,並要標明?作或套版??。
版?是一種以版來作媒介物所製作的?術?作。傳統版?製作中?術家需先將其?思的圖象作左右的反轉作為原版(正如一般製作圖章印鑑,工匠需將文字圖案反轉刻於印章上),?印刷物料(如??、?布等),被壓蓋在塗有油墨的原版時,我?便會得到一?左右方向正確的圖象。現代數碼印刷中,?術家已不再要先將圖象左右反轉,但在製作傳統版?時,除了?圖象的左右反轉並不影嚮?象意義的?作外,將草圖左右反轉是製作原版的必要工序。

一如前述,在版??作中,?術家並不必?掌握版?製作的技術。?術家可透過與熟?的版?技?合作將其意象透過版?這媒介展現在觀賞者眼前。

 

理?上,版?是一種具"複數性"的媒介,若果原版在能被保存完整無損,製作者應能無限量地複製原版。一般而言,沒有兩?的版?是絕對相同的,這是由於在製作過程中由印刷的壓力、油墨的濃淡、套印的精確以致印刷物料本身的差?都會影嚮複印出來的完成品。所以只要具備上述三?基本條件,加上能給與觀賞者版?成品都有源出一轍的感覺就是版?了。

?單來說,按照一般國際管理下現代版?可包括兩?不同版本,分別是"?版"和"套版"。前者英語為:Artist's Proof (?作:A.P. 或A/P),法語則為:Epreuve d'Artiste (?作:E.A. 或E/A)。"套版"則是一套在?術家指引下複製和授權發行的相同版?。通常?術家與出版商商議決定"套版"的數量(舉例:若整套版??數定為五十,則依次標明1/50、2/50、3/50??????49/50、50/50)。而"?版"可指小量存在於"套版"以外供?術家使用的版本。?一套完整的"?版"和"套版"版?在印製達預設的數量時,原版便會被銷毀,確保以後再不能複製。




版?種?


傳統版?可根據其製版所用的材料和技法分作:凸版?(Relief)、凹版?(Intaglio)、平版?(Lithography)、孔版?(Serigraphy)四?。版?中的珂羅版印刷 (Collotype Printing)也值得一提。近年由於利用?腦輔助的印刷技術發展迅速,促發了數碼乾粉印刷技術(Digital Pigment Print)的出現。


I?凸版?(Relief)

由於在?術歷史中有很多版?家使用木版作凸版?的版材,所以凸版?常被喚作木版?或木刻。到了現代,版?家除了選擇木作為版材,也會採用其他不同物料如麻膠板、塑料板、石膏板、石板等等作版材。在製作凸版?時,版?家會用上各種刻刀、錐?甚至?動雕刻工具在版材上刻划。完成刻版後,印版的橫切面呈凹凸不平狀。根據版?家所需,凡凸起部分,在印刷中可附著油墨或?料,展示?面中的?條和面塊。而凹下之?,在印刷時不會沾到油墨或?料,展示?面空白的地方。

在凸版版?中,?術家可以選取一些擁有明顯肌理(Texture)的?物作拓印板材。?術家可在物件,如:魚、樹葉或錢幣等表面塗上油墨或?料。再將??物拓在被印的物料上加壓,便得?物件的肌理印痕,如印魚得魚鱗肌理,印樹葉則得其脈絡的肌理。這印刷方法稱作"?物拓印"。

II?凹版?(Intaglio)

凹版版?起源於十五世紀初意大利斐冷翠的金工。為使雕出的?條顯現,便於作品表面凹下的地方擦入油墨。及后偶然發現有燭燈?液滴落並覆蓋在這些花紋上,待?層冷卻凝固,將它拿掉后,那些黑色?條痕跡,很明顯地沾在被?落的?層上。由此引發出有人以??替代?液,則凹刻而成的紋樣可在擦入油墨后,蓋上??加壓。紋樣藉此轉印到?上。由於凹版?製作多用銅版作為版材,所以一般稱凹版?為"銅版?"。

 

?單而言,製作銅版?的基本步驟是利用已預備好的印版,在上面塗擦適量油墨,再蓋上印刷??或其他物料,?凹版印刷機滾壓,便得圖象。凹版?可就?理版面的技法分?如下:直刻法(Dry point)、雕凹?法(Engraving)、蝕刻法(Etching)、飛塵魂法(Aquatint)、照相蝕刻(Photo Etching)和美柔汀法(Mezzotint)。

這些技法有些只用雕刻工具(人手操作或?動均可)直接雕?版面,如:直刻法或雕凹?法和美柔汀法。也有透過化學作用,運用酸性溶液去侵蝕金屬版面留下凹跡,如腐蝕法、飛塵法和相片腐蝕。以上技法除?立使用外,也可混合交替使用,更增?作的空間。比較於木版?,銅版?的色調較為豐富,柔和?緻。銅版?亦具表現?筆?跟水墨?特性的能力。除?條表現外,銅版?也適用作渲染?面氣氛和表達光影明暗。

以下都是屬於照相腐蝕法?(Photo Etching)的技術。它?分別是:照相凹版?(Heliogravure)及照相雕刻法(Photo Engraving)。這兩?技術利用不同的方法去?理版材,便能印刷出照相片一般的圖像效果。

照相凹版?(Heliogravure)可使相片圖象轉化成版?原版。製版時會使用相片用感光劑,將圖象放晒到版材上。照相凹版?能做出準確的明暗和色階又可做到很難子控制的深且不反光的黑。?的來說,照相凹版?(Heliogravure)能製作出與相片圖象效果一樣的版?技朮。

照相雕刻法(Photo Engraving)運用?腦程式去?理原先的相片圖象跟膠卷(film)的放晒調控。它更運用了"隨機網點"(Random Screen)把圖象上?化?緻的灰色呈現出來。

III. 平版? (Lithography)

平版?又叫"石版?",這是因為過往版?家多用石板作版材之故。"Lithography"一字在希臘語的意思是"石上的字"。它在1790年由德國人Alois Senefelder (1771-1834)發現。?時他是一?劇作家,為了減輕印刷他?作劇本的費用,他開始研究複印技術。在著名的傳說中,Senefelder在沒?和墨水的情況下匆忙將洗衣清單?在一塊他用作研究複印術的石上。其后在他在騰?那清單時,忽發奇想去,利用硝酸和水去測?石塊。他很高興地發現酸液侵蝕了石頭並留下模糊能辨,輕輕凸起的清單文字。由此啟發他繼續?研下去,卒成功發展平版印刷術。?時的?術家反應熱烈,並廣為著名?術家採用為他?的?作媒介。諸如英國的William Blake (1757-1827),美國的Charles White (1918-1981),德國的Max Ligner (1888-1955)、George Corso (1912-)等。而石版?又以在法國達到最興盛的程度,參與石版??作的?術家有:Eugene Delacroix (1798- 1863)、Toulouse Lautrec (1864-1901)、Henri Matisse(1869- 1954)、Ferhand Leger (1881- 1955)和Pablo Piccaso(1881-1973)等等。平版?的一大?點是不需要像傳統木刻印刷投入大量人力、物力跟時間去製作,大大減輕生產時間跟資源。

中國的平版刷術的?術應用則?於《點石齋?報》、《吳友如??》、《芥子園?傳》等?譜的印行。?迅先生在三十年代將西方?秀的版?介紹給中國的青年民?。但由于受各方的條件限制,石版?未能有更大的發展。及在中華人民共和國立國後,各地美術院校相繼設立版?專科,培育版?專才,?作?作。?石版?在國內得以有系統地發展。

平版?技術?介

平版?是基於水與油相互排斥的原理而成。?單來說,?術家利用含油脂的特製?墨枝、墨液直接在石版上描?,並可以用刀片刮刻或浮石棒作??。而在石版上有圖象痕跡的地方會有吸油性,而空白無痕?則只會吸附水分而不吸油。印刷時,版??會先用沾清水的海綿在版上揩拭,再用沾了油墨的墨轆在版面滾動上色。沾水空白的?面並不會沾上油墨,反過來說也一樣。所以油墨只會附於石版?條圖象上。跟隨的步驟有如在凸版或凹版般在版上蓋??(乾濕勻可),?平版印刷機壓印便成。

版?除單色印製,也有彩色的版?製作。彩色印刷(Polychromatic Printing)是一?印刷彩色圖象的技術。要印製一?色彩豐富,?化??的彩色版?,首先要由??的分色技?將圖象的?色?化為原色作印版。原色是指印刷用的洋紅(Magenta)、青(Cyan)、黃(Yellow)加上黑(Black)色。原色版模樣跟圖象的大小一般。通過由淺至深的印刷次序,先後將不同的原色版重覆蓋套印在印材(如?、布等等)的同一位置上,由於?色的混合,最後便?成跟原圖象一樣的彩色版?。

雖然很多時人?仍稱平版?作石版?。但因為石板的重量、體積和價錢?題,現代平版印刷已多用重量輕而板身薄的金屬板,像鋅板或鋁版所取代。


IV. 孔版版? (Serigraphy)


孔版中文又叫作透版、模版,日文則叫作型?、合羽版。一如其名,是一種製作者使用牢固的平面板,挖割孔洞。?料油墨透穿其間,印至另一平面上去的技法。孔版大抵可分為透版(Stencil)、膳?版(Mimeograph)跟?印(Silk Screen)。其中以?印最為廣泛用於商業美術應用。但我?稱為?印版?(Serigraphy)是?對美術家和學?版?的學生可以親守製作的方式而言,並非指已用作商業印刷的?動?印機械技術。


珂羅版印刷(Collotype Printing)


這?印刷術是一種不需用"網點"(Screen)而又能將照相影像轉印到版???上。製作時將"半色調網點"(Half tone Screen)膠片置於已塗上感光劑的玻璃,再如沖晒相片般曝光顯影,圖象便會轉印至版上。用珂羅版?理的圖象?緻精密猶如照相片般那樣。


新的版?技術


數碼乾粉印刷技術 (Digital Pigment Print)


使用這種技術製作版?的步驟,首先是將作品照相後?入?腦中,這?步驟可以是使用掃描機,也可以是通過數碼相機等現代?腦?入設備。然後使用特殊的?件,對?腦中的作品圖象的每?部位,進行從色彩到肌理等諸元的?緻分析,力求?腦中的圖象最大限度地接近原作。

接下來是由??的技?對印刷機(專用打印機)進行仔?的調整。待這道工序完成後,?腦中的圖象就可以印刷(打印)出來。印刷過程中使用的是專用?料,裝置在?似普通?腦打印機中的墨盒中,可以打印在多種媒體上,如??、?布上。打印出來的圖象色彩??且?久不褪。

數碼乾粉版?技術,?可以在原作效果的基礎上,對?面隨意改進以達到奇?多?的效果。正因為這種版?技術在?際製作過程具備的?性,使得這種新興技術在版?製作中?佔一席位。

 

版?的鑒賞


版?家利用不同的美術元素(如:點、?、面、?色、肌理、?圖、空間等等)?作版?。觀賞版?和觀賞任何?術作品一樣,應容許自己能在時間從容跟心情放?下,通過眼睛和心智去接觸?作。只有?意品嘗,才能洞察?術家賦予其作品的諸般?味,以及領略?中動人之?。

我?的版?除具?術上意義;每套版?由策?至製作,其間我?堅持採用最?秀的版??、版?專用的?料和??。在?術家不斷的監督下,力求印製出力臻完美的版??作。由於我?所印製的版?都是?代有名的?家作品,加上產量有限,絕對是值得?術愛好者?意玩味、珍藏保值的?術?作!